Results for lithologique translation from French to English

caractère lithologique
rock character

type de sol lithologique
lithological soil types

- densité apparente et caractérisation lithologique, et
bulk density and rock characterization; and

­ la géologie ­ représentée par une carte lithologique.
the map also gives the major tectonic data.

inversion lithologique non-unique pour la modelisation du sous-sol
non-unique seismic lithologic inversion for subterranean modeling

procÉdÉs d'Évaluation lithologique et minÉralogique quantitative de formations souterraines
methods for quantitative lithological and mineralogical evaluation of subsurface formations

procédé d'élaboration d'une coupe lithologique.
method of generating a lithological cross-section.

cartographie lithologique retombées socioéconomiques des retombées socioéconomiques découleront des activités suivantes :
lithological mapping socio-economic benefits socio-economic benefits will accrue from:

il s'agit ensuite de dégager la signification lithologique des classes ainsi formées.
the lithologic significance of the classes thus formed then has to be brought out.

cette pente critique varie localement et dépend de la nature lithologique des sédiments dans le sol.
this critical slope varies locally and depends on the lithologic nature of the sediments in the soil.

les deux méthodes ont produit une carte lithologique qui se compare favorablement à la carte géologique existante.
both methods have produced a lithological map that compares favourably with the existing geological map.

selon le mode de paramétrisation du modèle lithologique, on est conduit à des modes de résolution très différents.
depending on the parameterization method of the lithologic model, very different resolution methods are adopted.

depuis lors le socle n'a plus été modifié de façon importante sur les plans lithologique et structurel.
since then, the lithology and structure of the basement have not changed significantly.

• on a dénombré des cailloux et des rochers et enregistré tout indicateur lithologique d'écoulement glaciaire.
• pebble and boulder counts were conducted and any lithological indicators of ice flow recorded.

on l'a appelée intermédiaire simplement en raison de sa couleur, conformément au système de classification lithologique kennecott.
unit v5 is called "intermediate volcanic", but, presumably is the "undifferentiated volcanic" unit in the text?

ce contact est un contact lithologique net, mais aucune évidence physique d'une discordance n'a été décelée.
this is a sharp lithologic contract, but no physical evidence of an unconformity was noted.

le modèle diffusif obtenu par la méthode permet d'appréhender en 3d le remplissage multi-lithologique d'un bassin.
[0033] the diffusive model obtained by means of the method allows apprehending in 3d the mulilithologic filling of a basin.

l'argile de boom présente des caractéristiques très intéressantes comme l'homogénéité lithologique, une très faible perméabilité et une excellente capacité de rétention.
the boom clay displays some very attractive particularities such as a lithologie homogeneity, a very low permeability and an excellent retention capability.

base de données lithologiques
lithologic data base