From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llevant
llevant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pla i llevant
pla i llevant
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
le pla i llevant est une autre grande zone vinicole de majorque, où un vin aux techniques traditionnelles est toujours produit.
the other main vinegrowing region inmallorca is pla i llevantwhere wine is still produced with traditional techniques.
3. m. jaume castellví egea, directeur général des infrastructures du llevant de barcelone, xcasinos@infrasll.com
3. mr. jaume castellví egea, managing director of infrastructures del llevant de barcelona, e-mail: xcasinos@infrasll.com
le centre sportif de base sera le centre esportiu de la mar bella et l'itinéraire comprendrales plages de la nova marbella, marbella et llevant.
the base camp will be the centre esportiu de la mar bella and the route will run through the beaches of nova marbella, marbella and llevant.
sa boleda, placée entre les montagnes de la serra de tramuntana et de la serra de llevant, est un parfait point de départ pour des tours de cyclotourisme.
sa boleda, located between the mountains of the serra de tramuntana and the serra de llevant, is a perfect starting point for cycling routes.
trispol 2013 est un vin rouge produit par la cave mesquida mora dans le pla i llevant, une zone de production de vin situé sur la partie orientale de l'île de majorque.
trispol 2013 is a red wine produced by the mesquida mora winery in pla i llevant, a wine production area located on the eastern part of the island of mallorca.
il est également cultivé en catalogne et de majorque, où le producteur dans le ne miguel gelabert plá llevant et a produit un vin de riesling, excellent, se prix prestigieux lors de concours internationaux.
it is also grown in catalonia and mallorca, where the winery in the do miguel gelabert llevant plá and has produced a riesling wine, excellent, getting high-profile awards in various international competitions.
belle villa moderne au centre de l’escala(carrer llevant), à 200 m de la plage et de la nouvelle promenade du bord de mer.
beautiful modern villa in the center of l'escala (carrer llevant), , 200 meter from the sea and the newly renovated promenade and about 500 meter from the old village center.
chacolí de bizkaia-bizkaiko txakolina chacolí de getaria-getariako txakolina cigales conca de barberá condado de huelva costers del segre/costers del segre raimat/costers del segre artesa/costers del segre valls de riu corb/costers del segre les garrigues dominio de valdepusa el hierro jerez-xérès-sherry (*) jumilla la mancha la palma/la palma hoyo de mazo/la palma fuencaliente/la palma norte de la palma lanzarote málaga manzanilla manzanilla-sanlúcar de barrameda méntrida mondéjar monterrei/monterrei ladera de monterrei/monterrei val de monterrei montilla-moriles montsant navarra/navarra baja montaña/navarra ribera alta/navarra ribera baja/navarra tierra estella/navarra valdizarbe penedés pla de bages pla i llevant priorato rías baixas/rías baixas condado do tea/rías baixas o rosal/rías baixas ribera do ulla/rías baixas soutomaior/rías baixas val do salnés ribeira sacra/ribeira sacra amandi/ribeira sacra chantada/ribeira sacra quiroga-bibei/ribeira sacra ribeiras do miño/ribeira sacra ribeiras do sil ribeiro ribera del duero ribera del guadiana/ribera del guadiana cañamero/ribera del guadiana matanegra/ribera del guadiana montánchez/ribera del guadiana ribera alta/ribera del guadiana ribera baja/ribera del guadiana tierra de barros rioja/rioja alavesa/rioja alta/rioja baja rueda sierras de málaga/sierras de málaga serranía de ronda somontano tacoronte-acentejo/tacoronte-acentejo anaga tarragona terra alta toro utiel-requena valdeorras valdepeñas valencia/valencia alto turia/valencia clariano/valencia moscatel de valencia/valencia valentino valle de güímar valle de la orotava vinos de madrid/vinos de madrid arganda/vinos de madrid navalcarnero/vinos de madrid san martín de valdeiglesias ycoden-daute-isora yecla noms de vins de table (vinos de la tierra) junta de andalucía vino vino vino vino vino vino vino de de de de de de de la la la la la la la tierra tierra tierra tierra tierra tierra tierra de de de de de de de bailén cádiz contraviesa-alpujarra laujar-alapujarra norte de granada ribera del andarax los palacios
chacolí de bizkaia-bizkaiko txakolina chacolí de getaria-getariako txakolina cigales conca de barberá condado de huelva costers del segre/costers del segre raimat/costers del segre artesa/costers del segre valls de riu corb/costers del segre les garrigues dominio de valdepusa el hierro jerez-xérès-sherry (*) jumilla la mancha la palma/la palma hoyo de mazo/la palma fuencaliente/la palma norte de la palma lanzarote málaga manzanilla manzanilla-sanlúcar de barrameda méntrida mondéjar monterrei/monterrei ladera de monterrei/monterrei val de monterrei montilla-moriles montsant navarra/navarra baja montaña/navarra ribera alta/navarra ribera baja/navarra tierra estella/navarra valdizarbe penedés pla de bages pla i llevant priorato rías baixas/rías baixas condado do tea/rías baixas o rosal/rías baixas ribera do ulla/rías baixas soutomaior/rías baixas val do salnés ribeira sacra/ribeira sacra amandi/ribeira sacra chantada/ribeira sacra quiroga-bibei/ribeira sacra ribeiras do miño/ribeira sacra ribeiras do sil ribeiro ribera del duero ribera del guadiana/ribera del guadiana cañamero/ribera del guadiana matanegra/ribera del guadiana montánchez/ribera del guadiana ribera alta/ribera del guadiana ribera baja/ribera del guadiana tierra de barros rioja/rioja alavesa/rioja alta/rioja baja rueda sierras de málaga/sierras de málaga serranía de ronda somontano tacoronte-acentejo/tacoronte-acentejo anaga tarragona terra alta toro utiel-requena valdeorras valdepeñas valencia/valencia alto turia/valencia clariano/valencia moscatel de valencia/valencia valentino valle de güímar valle de la orotava vinos de madrid/vinos de madrid arganda/vinos de madrid navalcarnero/vinos de madrid san martín de valdeiglesias ycoden-daute-isora yecla names for table wines (vinos de la tierra) junta de andalucía vino vino vino vino vino vino vino de de de de de de de la la la la la la la tierra tierra tierra tierra tierra tierra tierra de de de de de de de bailén cádiz contraviesa-alpujarra laujar-alapujarra norte de granada ribera del andarax los palacios
