Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis loin des villes et des centrales.
je suis loin des villes et des centrales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- les paysans qui vivent loin des villes;
peasants living far from a city;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
et loin des bons
and the award for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loin des embouteillages.
loin des embouteillages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au loin, des cris.
the importance of this trial goes beyond the fate of 17 individuals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non loin des commodités
not far from all amenities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. loin des autres
4. love in the sky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est en fait loin des villes que le vrai cuba apparaît.
it is when you are awayform the cities that you can meet the real cuba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loin des hommes (2014)
the road (2009)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
loin des yeux, loin du cœur
out of sight, out of mind
Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 3
Quality:
dans les bois, au bord d’un ruisseau ou non loin des villes.
overcoming some project problems
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loin des yeux, loin du cœur!
out of sight is out of mind!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et loin des autres rondins
and from other trees
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ils vont plus loin des côtes.
they are going further from shore.
Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
loin des yeux, loin du coeur.
far from the eyes, far from the heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: