From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
médecin néphrologue.
nephrologist doctor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
médecin
physician
Last Update: 2019-05-28
Usage Frequency: 13
Quality:
médecin.
milk pasteurisation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
❑ médecin :
❑ child:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il se peut que votre médecin vous envoie consulter un néphrologue (spécialiste des reins) s’il juge que vos reins sont gravement endommagés.
you may be referred to a nephrologist (a kidney specialist) if your doctor thinks the damage to your kidneys is severe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leur fils john est néphrologue et leur fille joelle reçoit le titre de ccmf cette année.
their son john is a nephrologists and their daughter, joelle, receives her ccfp this year.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le dr bichet est néphrologue à l'hôpital du sacré-coeur de montréal.
he is staff nephrologist at hôpital du sacré-coeur de montréal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le néphrologue est spécialisé de la même façon, dans le diagnostic et dans le traitement de ces maladies spécifiques.
these autoimmune diseases lead to inflammation of the renal corpuscles and to glomerulonephritis, ailments, the nephrologists is specialized in treating.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est néphrologue à plein temps à l'hôtel-dieu de saint-jérôme depuis juin 2004.
he has been a full-time nephrologist at saint-jérôme’s hôtel-dieu hospital since june 2004, and is also an assistant clinical professor at université de montréal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expliquer l'insuffisance rénale la dre barbara ballermann est une néphrologue reconnue internationalement comme spécialiste des maladies affectant les vaisseaux sanguins des reins.
finding the answers to kidney failure canada research chair dr. barbara ballermann is a nephrologist who is an internationally recognized expert in diseases that affect kidney blood vessels.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en ce qui l'alimentation, si le rein unique n'est pas complètement normal, ilest conseillé de consulter un néphrologue.
with regard to diet, if the solitary kidney is not completely normal, dietary advice should be sought from a nephrologist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la plupart des cas, c’est le médecin de famille ou le néphrologue (spécialiste du rein) qui informe le patient au sujet des diverses options quant au traitement de l’insuffisance rénale terminale.
for most people living with kidney disease, a family doctor or kidney doctor (nephrologist) will provide information about the various options for treating kidney failure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un an et demi plus tard, toutefois, un autre néphrologue lui a redonné espoir en la mettant en contact avec une équipe de médecins et d’infirmières de toronto.
a year and a half later, however, another kidney specialist raised her hopes, connecting her with a team of toronto doctors and nurses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le dr peter nickerson est néphrologue clinicien et professeur de médecine interne et d'immunologie à l'université du manitoba, où il occupe le poste de doyen associé à la recherche.
dr. peter nickerson is a clinical nephrologist and professor of internal medicine and immunology and the associate dean (research) at the university of manitoba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: