From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelques décennies plus tard, georges méliès a inventé la féerie et la fiction cinématographiques.
i hope that the discussions on the 2007 programme will allow us to find solutions so that the spirit of european cinema is preserved in its entirety.
coordination européenne des festivals de cinéma méliès d'or 1999, projet présenté par european fantasy film federation
» belgium coordination européenne des festivals de cinéma méliès d'or 1999, project submitted by european fantasy film federation
"l'Éclipse du soleil en pleine lune" est un film réalisé par georges méliès, sorti en 1907.
the eclipse: courtship of the sun and moon (originally "l'éclipse du soleil en pleine lune") is a french silent film made in 1907 by director georges méliès.
après une licence en lettres modernes, il se lance en 1990 dans la carrière de comédien, avec l'unedo et le centre culturel georges méliès à ouagadougou.
after a degree in modern literature, he began in 1990 in the career of comedian, with unedo and georges méliès in ouagadougou cultural centre.
coco méliès fait son chemin à travers le clair obscur de la musique émergente depuis un peu plus de deux ans. le groupe nous propose la symbiose de deux univers, celui de david méliès et de francesca como.
band coco méliès has been making its way through the chiaroscuro of the emerging music scene for a little over two years.
pendant ce temps, des exploitants comme méliès commencèrent à réaliser des films à intrigues, alors que les lumières se limitaient à la production de films d'actualités, de voyages ou de scènes locales.
the thread of racism, both in cuba and in the us in the fifties, is ever present.
les rares images qui ont survécu du voyage de méliès sont aussi l’occasion d’une réflexion sur l’altérité, la représentation et l’identité.
the few images of méliès trip that have survived are also an opportunity for a reflection on otherness, representation and identity.
vous trouverez donc ci-joint la seule vidéo que j'ai sur youtube de "sous la douche, dieu pleure". http://www.youtube.com/watch?v=tmpcjy2bfqq je reviens vers vous par conviction. le projet "sous la douche, dieu pleure" a grand besoin d'être accompagné par un réseau comme aerowaves. la vidéo que ci-dessus est celle de l a présentation publique d'ébauche chorégraphique de "sous la douche, dieu pleure" qui s'est déroulée à l'institut français georges méliès de ouagadougou - burkina faso en 2010. depuis cette première sortie publique, j'envoie des demandes de résidences par-ci et par-là, sans succès. de nos jour, parler de religion sans tabou est près que une prise de risque. sur ce projet "sous la douche, dieu pleure"; j'ai réussi à réunir autour de moi, des artistes de religion diverse: musulman, chrétien, judaïste, boudhiste... je demande juste que l'on m'accompagne comme on le fait déjà avec d'autres artistes pour que ce projet voit enfin le jour et suscite le débat dont nous avons tous besoin... si le réseau aerowaves me donne l'opportunité de matérialiser comme je le visualise, le projet "sous la douche, dieu pleure", mon équipe et moi même ferons en sorte que le public vous dise merci de nous avoir donné cet espace. en espérant recevoir une réponse favorable, je vous prie d'accepter mes sincères salutations
altavista
