Results for méthylaminosulfonylphényl translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

méthylaminosulfonylphényl

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

composé suivant la revendication 1, ledit composé étant la [1-(2-chloro-4-méthylsulfonylphényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-chlorophényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-trifluorométhyl-4-fluorophényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-bromophényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-fluorophényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-chloro-5-méthoxyphényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-chloro-4-méthylaminosulfonylphényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2,5-dichlorophényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2,3-dichlorophényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-chloro-5-aminocarbonylphényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-chloro-5-aminosulfonylphényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-fluoro-6-trifluorométhylphényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-chloro-5-méthylsulfonylphényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; la [1-(2-chloro-5-diméthylaminosulfonylphényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; ou la [1-(2-trifluorométhyl-4-chlorophényl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine ; ou un de ses sels pharmaceutiquement acceptables.

English

a compound as recited in claim 1 wherein the compound is [1-(2-chloro-4-methylsulfonylphenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-chlorophenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-trifluoromethyl-4-fluorophenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-bromophenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-fluorophenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-chloro-5-methoxyphenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-chloro-4-methylaminosulfonylphenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2,5-dichlorophenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2,3-dichlorophenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-chloro-5-aminocarbonylphenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-chloro-5-aminosulfonylphenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-fluoro-6-trifluoromethylphenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-chloro-5-methylsulfonylphenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; [1-(2-chloro-5-dimethylaminosulfonylphenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; or [1-(2-trifluoromethyl-4-chlorophenyl)-5-cyclopropyl-1 h -pyrazole-4-carbonyl]guanidine; or a pharmaceutically acceptable salt thereof.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,767,405,143 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK