Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u/m mon cœur appartient tous les deux/mon cœur vous appartient à tous les deux
my heart belong both of you
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entretien avec m. mon sopan, vice-président de la commission des lois de l'assemblée nationale
meeting with mr. mon sopan, vice-chairman of the legislative commission of the national assembly
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le rapport de m. mon soulève la question des relations transatlantiques après les élections présidentielles qui ont eu lieu aux États-unis.
the mon report raises the subject of transatlantic relations in the aftermath of the presidential elections in the usa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
au parlement européen, nous allons attendre impatiemment les conclusions de cette enquête et les propositions que soumettra ensuite, je présume, m. mon ti, le nouveau commissaire chargé des questions du marché intérieur.
in the european parliament we will wait impatiently for the conclusions of the study and the proposals that we believe mr monti, the new commissioner undertaking responsibility for the internal market, will be putting forward once the study has been completed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sarah marriott, vancouver, c.-b. s. m. : « mon projet : le tour de prestidigitation de la nature sur les meilleures méthodes pour mettre fin à l'érosion du sol.
nature's disappearing act on the best methods of controlling soil erosion.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.