From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma force est en toi
my strength is in you
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma force est en christ
my strength is in god
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ma force
is my strength
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma force est dans ma faiblesse.
my strength is in my weakness.
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous etes ma force
you inspire me
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma force s'en est allée.
my strength is all gone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu fournit ma force
god provides boal strength
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les miens sont ma force
mea est fortitudo mea
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notre confiance est en dieu.
our trust is in god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accrois par lui ma force!
strengthen me through him
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ma force dépasse les limites.
my strength, off the charts.
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec moi, cultivez la confiance que notre force est seulement en dieu.
with me, cultivate the confidence that only god is our strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t’aime yahvé, ma force,
i love you, lord, my strength,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai toujours toute ma force
i still have all my strength
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma force venait de l'intérieur.
my strength came from within.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 sur dieu reposent mon salut et ma gloire; le rocher de ma force, mon refuge, est en dieu.
7 in god is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
62.7 sur dieu reposent mon salut et ma gloire; le rocher de ma force, mon refuge, est en dieu.
the rock of my strength, and my refuge, is in god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(62:8) sur dieu reposent mon salut et ma gloire; le rocher de ma force, mon refuge, est en dieu.
on god [is] my salvation, and my honour, the rock of my strength, my refuge [is] in god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma force est en vous, il est possible de nager à contre-courant et à même de prendre des détours.
my power within you makes it possible to even swim against the tide and to even take detours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 (62:8) sur dieu reposent mon salut et ma gloire; le rocher de ma force, mon refuge, est en dieu.
6 he only is my rock and my salvation: he is my defence; i shall not be moved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: