Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon amour ma vie mon coeur
my love my life my heart
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es toute ma vie mon coeur
my world, my heart.
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle traversa ma vie et mon coeur.
it went through my life and heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma vie mon histoire
my life my story
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma vie, mon destin,
my life and my destiny
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma vie, mon amour!
and to love is to live!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es ma vie mon monde
you are my life my world
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es ma vie, mon jésus,
you are my life, my jesus,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma vie devint pleinement préparée et mon coeur fut très excité.
my life became fully prepared and my heart was greatly excited. home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y eut aussi une brise douillette dans ma vie et mon coeur.
there was also a cozy breeze within my life and my heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma vie fut extrêmement animée et mon coeur commença à battre en haut.
my life was extremely animated and my heart started to beat high. i was filled with joy to be alive. by keeping on watching them i would surely receive winds, light and inspirations coming from our marvelous future. i wished to stay in this space forever. home reika"a serial novel" special event
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma vie était effectivement pleine de choses mystérieuses et mon coeur trembla.
my life was indeed full of mysterious things and my heart trembled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cest la vie mon cher
i don’t give a fuck
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es ma vie, mon tout, je t’aime
you are my life, my everything, i love you
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire mon amour ma vie mon tout
love from me and oli
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon amant, ma vie, mon chéri , mon mari
my lover, my life, my shawty, my husband
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis en vie mon ami
i'm alive my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est mon monde, ma vie, mon progrès.
this is my world, my life, my progress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la vie mon ami
that's life my friend
Last Update: 2017-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivre ta vie mon cherie
vis ta vie my cherie
Last Update: 2017-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: