Results for magicjack translation from French to English

elle joue la saison 2011 avec le magicjack.
for the 2011 wps season, boxx signed with magicjack and played 833 minutes in 10 games starting in them all.

par conséquent, il demande à magicjack de :
accordingly, magicjack is required to:

il s’ensuivait donc que magicjack devait:
accordingly, magicjack was required to:

le 20 juillet 2010, le personnel du conseil a demandé à magicjack de présenter ses observations sur cette question.
on 20 july 2010, commission staff requested magicjack to provide its comments on this issue.

en cas de manquement du respect des instructions énoncées dans cette lettre, nous vous informons que le conseil peut ordonner le débranchement du service de magicjack au canada.
if you fail to abide by the directions set out in this letter, please be advised that the commission may order disconnection of service to magicjack in canada.

afin de faire un suivi relativement à la mise en place du service 9-1-1 pour ses clients canadiens, magicjack doit:
by way of follow-up regarding the implementation of 9-1-1 service to its canadian customers, magicjack is to:

le personnel du conseil a examiné le dossier et estime que magicjack ne respecte pas les exigences de fourniture du service local au canada comme le stipule la décision de télécom 2005-21.
commission staff has reviewed the file and considers that magicjack does not meet the requirements for providing local service in canada as stipulated in telecom decision 2005-21.

2. confirmer que les exigences relatives à l’avis aux clients énoncées dans la décision de télécom 2005‑61 ont été mises en oeuvre le 15 octobre 2010, l’avis de magicjack ayant été approuvé par le personnel du conseil le 10septembre2009;
2. confirm that the customer notification requirements in telecom decision 2005-61, the customer notification text for which was approved by commission staff for magicjack 10september 2009, was implemented on 15 october 2010; and