Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magistrat
judge
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
mtad : magistrat du tribunal administratif
mtad administrative tribunal judge [magistrat du tribunal administratif]
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- programme de formation continue et de mise à niveau, pour la formation permanente de magistrats, de magistrates, de juges et de personnel administratif.
continuous training and updating programme, as part of the permanent training of magistrates, judges, and administrative staff.
on compte actuellement 778 magistrats dont 608 de l'ordre judiciaire, 86 de l'ordre administratif et 84 de l'ordre financier.
there are currently 778 judges, of whom 608 are in the judicial branch, 86 in the administrative branch and 84 in the financial branch.