Results for mais je suie encore translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mais je suie encore

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais je pense encore

English

but i still think

Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je dois encore vous!

English

but i still need you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je suis encore jeune.

English

but, well, i'm still young.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je lui demande encore:

English

i ask him again:

Last Update: 2011-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je ne l'ai pas encore.

English

but i do not yet have that ability.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perdu, mais je sais encore

English

i'm lost but still i know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je sais que je t'aime encore

English

i know you're gonna let me down

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je n'ai pas encore terminé.

English

yes, there were, but i haven't finished yet.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je voudrais être encore plus précis.

English

but i would like to be even more precise.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je ne me suis pas encore décidé. »

English

mais je ne me suis pas encore décidé. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je voudrais encore éclaircir un point..

English

but there is one thing that i really would like to make clear here.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie est dure, mais je suis encore plus dur.

English

life is hard, but i am harder.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je pourrais instruit encore moi-même ! !

English

but i could still educated myself!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai lu et relu, mais je cherche encore.

English

i have looked again and again, but i have not found anything yet.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’aime la mer, mais je t’aime encore plus

English

i love the stars and the moon and the galaxy, but i love you more

Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- me chercher ? mais je ne suis pas encore mort !

English

"for me? but i'm not dead yet!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais je voudrais encore souligner un autre point.

English

but i would like to point out something else.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre.

English

i am no longer young, but i can still bite.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais je voudrais encore critiquer ce manque de temps.

English

and i would like to say another word of criticism about that.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’était lui, mais je ne le connaissais pas encore.

English

it was him, but i didn’t know him yet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,916,387 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK