Results for mais manger translation from French to English

mais manger sainement est aussi une question personnelle.
a healthy eating pattern, however, is very individual.

contrôler votre poids ne veut pas dire manger moins, mais manger sainement.
controlling your weight isn't about eating less, it's about eating smart.

mais manger sans s'être lavé les mains, cela ne souille point l'homme.
but to eat with unwashen hands defileth not a man.

mais manger sainement et faire des exercices physiques peuvent vous aider à arrêter la graisse du ventre excessive.
but eating a healthy diet and doing physical exercises can help you stop excessive belly fat.

les juifs talmudiques ont beaucoup de pratiques abominables, mais manger du porc n'est pas une de leurs pratiques.
the talmudic jews have many abominable practices, but eating pork is not one of their normal practices. i had a younger brother, and he got very ill,

promenez-vous le long de nos rues pittoresques - váci utca, mais manger ailleurs, à moins que vous êtes riche.
stroll along our scenic street - váci utca, but eat elsewhere, unless you are rich.

mais manger trop est aussi une dépendance, aujourd’hui également identifiée en termes médicaux comme une prédisposition pathologique et génétique chez un groupe ou un individu.
but eating too much food is also an addiction, which nowadays is likewise usually understood in medical terms – as a genetic pathological predisposition in an individual or group.

20 voilà ce qui souille l’homme; mais manger sans s’être lavé les mains, cela ne rend pas l’homme impur.
20 these are the things which defile the man; but to eat with unwashen hands defileth not the man.

20 voilà les choses qui souillent l'homme; mais manger sans s'être lavé les mains, cela ne souille point l'homme.
20 these are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.

vous pouvez essayer de manger un petit déjeuner léger si vous ne disposez pas de temps pour le repas riche en glucides, mais manger les la plupart des glucides avant ou au même déjeuner, puis manger un repas léger.
you can try eating a light breakfast if you do not have time for the high carb meal, but eat the most carbs before or at lunch even, and then eat a lighter dinner.

15:20 voilà les choses qui souillent l'homme; mais manger sans s'être lavé les mains, cela ne souille pas l'homme.
15:20 these are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.

bien manger la plupart des jours de la semaine constitue une excellente façon pour garder le cap sur un style de vie santé. mais, manger équilibré ne veut pas dire que vous devez suivre un régime strict ou éviter tout ce qui est délicieux!
eating well most days of the week is a great way to stay on track for a healthy lifestyle.

mais manger bio ne s'arrête pas au choix des produits labellisés, c'est une démarche alimentaire de qualité globale, qui s'inscrit à l'origine dans un mode de vie.
eating organic is not only a way to eat but also a way of life. nowadays, people seem to be more and more preoccupied by their food.

crois-le si tu veux, mais manger 3 repas et plusieurs collations entre les repas est la meilleure façon de garder un bon niveau d’énergie et un poids santé. tu seras plus tentée de choisir des aliments qui ne sont pas sains quand tu sautes les repas et que tu as trop faim.
· believe it or not, eating 3 meals with snacks in between is the best way to maintain both energy levels and a healthy weight. you are more likely to choose foods that are not as healthy when you skip meals and are over-hungry.

20 voilà les choses qui souillent l'homme; mais manger sans s'être lavé les mains, cela ne souille point l'homme. (genèse 8:21, marc 7:1-13, actes 5:38; 10:15, romains 2:19, tite 1:15)
20 these are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands doesn’t defile the man.” (genesis 8:21, mark 7:1-13, acts 5:38; 10:15, romans 2:19, titus 1:15)