Results for mais tu écris bien en espagnol translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mais tu écris bien en espagnol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mais tu écris bien en français

English

not actually

Last Update: 2017-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en espagnol

English

in spanish

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Anonymous

French

en espagnol.

English

español. português. italiano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu écris bien le français

English

you write french well

Last Update: 2016-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

:: en espagnol :

English

:: english:

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- «oui mais tu écris, non?»

English

- “you are still doing some writing, aren’t you?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que tu écris dans

English

is what we don't say

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu écris sur le personnel.

English

you write on the staff.

Last Update: 2014-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la première fois que j'écris une lettre en espagnol.

English

it's the first time i've ever written a letter in spanish.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu n'écris pas?

English

why do not you write?

Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'écris en espagnol parce que mon anglais n'est pas très bon,

English

i write in spanish because my english isn't very good,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu écris des poemes, tout ce que tu fais tu le fais bien

English

you write poems, you do it all well

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

simple et rapide tu écris à:

English

it's easy and fast! just write to:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

même si tu écris des centaines de lettres

English

even if you write hundreds of letters

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on y trouve des renseignements aussi bien en espagnol qu'en anglais.

English

information is available on the hotline in both english and spanish.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les cours sont dispensés aussi bien en espagnol que dans les 17 langues mayas.

English

it provides literacy teaching in spanish and in 17 mayan languages.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est très, très beau, ce que tu écris là.

English

c’est très, très beau, ce que tu écris là.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu lis et tu écris sans difficulté tout type de document.

English

you can read and write all types of documents without difficulty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu n'écris pas tu ne m'appelles pas

English

why don't you write you don't call me

Last Update: 2024-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelles sont tes sources d'inspiration lorsque tu écris ?

English

what are your sources of inspiration when you write ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,119,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK