Results for maizena ou farine translation from French to English

riz ou farine
rice or wheat

farine de céréales ou farine végétale et produits connexes
cereal or vegetable flour and related products

farine de blé et de sarrasin (ou farine de blé entier)
flour and buckwheat flour (or whole whheat flour)

la farina bòna, ou farine sec’a, produite à partir du maïs "ticino".
farina bòna, or farina sec’a, literally means “good flour” or “dry flour” and it is a flour processed from “ticino” corn. it is a traditional food of onsernone valley, in canton ticino. this flour is obtained by very finely grinding the corn grains which have been previously toasted.

désinfection, décoloration et nettoyage de graines et/ou farine de blé résultante avant, pendant ou après mouture
wheat grains and/or resulting flours disinfection, discoloration and cleaning before, during or after milling

agent d'amélioration pour la cuisson ou farine, et méthode de production des pâtes et des produits de cuisson
baking agent or flour, and method of production of dough and bakery products

le ciabatta existe en version nature, blé entier ou farine blanche, aromatisé à l’huile d’olive.
ciabatta can be purchased plain, whole wheat or white flour, seasoned with olive oil.

de préférence, le ph de l'amidon ou farine est rehaussé jusqu'à 7 ou plus avant les étapes d'inhibition thermique
preferably, the ph of the starch or flour is raised to 7.0 or above prior to the thermal inhibition steps

de préférence, le ph de l'amidon ou farine est rehaussé jusqu'à 7 ou plus avant les étapes d'inhibition thermique.
preferably, the ph of the starch or flour is raised to 7.0 or above prior to the thermal inhibition steps.

utilisation selon une ou plusieurs des revendications précédentes, dans laquelle l'aliment animal végétal consiste en farine de colza, farine de soja ou farine de graines de tournesol
use as claimed in one or more of the preceding claims, whereby the vegetable animal feed consists of rape meal, soybean meal or sunflower seed meal

les particules de taille fine ou farine sont séparées et récupérées à partir des particules grossières qui sont également séparées de manière à isoler une fraction de son partiellement hydrolysée afin d'obtenir de la farine complète ou de la nourriture pour animaux
a fine particle size or flour is separated and recovered from the coarser particle which is also segregated to isolate a partially hydrolysed bran fraction for integral flour or animal feed diet

bone china est ajouté dans les cendres de l'animal normal (ou farine d'os) et d'exclure une porcelaine spéciale.
bone china is added in the normal animal's ashes (or bone meal) and rule out a special porcelain.

sciure, cendre, boue ou farine de cuir ne contenant pas de composés du chrome hexavalent ni de biocides (voir l'entrée correspondante sur la liste a, a3090)
fellmongery wastes not containing hexavalent chromium compounds or biocides or infectious substances (note the related entry on list a, a3110)

Éliminez tout d’abord les aliments fortement transformés – soit ceux à forte teneur en sucre ou farine raffinée, en sel et en gras trans, ou qui contiennent des agents de conservation ou des colorants alimentaires.
start by talking out the highly processed foods – those are the ones that are high in refined sugar or flour, salt, trans fat, or that have added preservatives or food colouring.

beaucoup de pains aux céréales sont d'abord des pains blancs: la farine blanche (ou farine de blé ou farine enrichie) apparaît comme premier ingrédient sur la liste.
many grain breads are primarily white bread – white flour (or wheat flour or enriched flour) appears as the first ingredient.

de préférence, le ph de l'amidon ou farine est ajusté à un niveau neutre ou supérieur (pex, un ph compris entre 8 et 9,5) avant la déshydratation et le traitement thermique.
preferably, the ph of the starch or flour is adjusted to a neutral or above (eg, ph 8 -9.5) prior to the dehydration and heat treatment.

de préférence, le ph de l'amidon ou farine est ajusté à un niveau neutre ou supérieur (p.ex., un ph compris entre 8 et 9,5) avant la déshydratation et le traitement thermique.
preferably, the ph of the starch or flour is adjusted to a neutral or above (e.g., ph 8-9.5) prior to the dehydration and heat treatment.

l' actualité quotidienne- transport maritime ou farines animales- nous indique qu' il faut réguler et contrôler beaucoup plus les marchés et les opérateurs économiques et s' opposer aux intérêts établis de profit et de court terme.
everyday topical events, from maritime transport to animal meal, show us that the markets and economic operators must be much better regulated and controlled and that established short-term profit-making interests must be opposed.