Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mal baiser
frustrated
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mal la baisse.
evil lowers it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la baisse des prix du pétrole: un bien ou un mal pour la communauté européenne?
monitoring developments in oil refining and petroleum product 13 imports
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après un entraînement qui s’est mal passé, une skieuse peut voir sa motivation baisser.
after a bad training session, a skier’s motivation may drop.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. la fer indiquant une baisse des capacités pulmonaires et de l'espérance de vie est mal connue.
2) the erf for pulmonary decrease and years of live lost (not so well known).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayant de plus en plus de mal à s’imposer par le verbe, il use de violence ou encore baisse les bras.
because they find it more and more difficult to impose their will through words, they use violence or simply give in.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des efforts doivent être consentis afin que la proportion de décès classés comme ayant des causes "mal définies " baisse.
efforts should be made to reduce the share of deaths with causes classified as "ill-defined conditions ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting