Results for malt d'orge translation from French to English

malt d'orge
barley malt

vinaigre de malt d'orge
barley malt extract

radicelles de malt d'orge enrichies en composants fonctionnels et leur procede de production
functional component-enriched barley malt rootlets and process for producing the same

355 bière contingent tarifaire, importation, malt, orge
community loan.

premièrement, la substitution d’autres grains crus au malt d’orge a augmenté.
brands, local brands are kept and most of the transactions involve less than 50% of the share holdings.

huile de malt d'orge contenant des substances vegetales associees a des ceramides, et procede de fabrication associe
barley malt oil containing vegetable ceramide-associated substances and process for producing the same

le canada est également un important producteur d’orge de maltage et de malt d’orge.
canada is also a leading producer and exporter of malting barley and barley malt.

deux facteurs ont entraîné le repli de l’utilisation de malt d’orge et d’orge brassicole.
there are about 200 maltsters in china with a total processing capacity of malting barley estimated at 4.3 mt.

single malt est la première vodka malt. il vient d'italie et est distillé avec des ingrédients tels que le malt d'orge et 100% naturels.
single malt is the first malt vodka. it comes from italy and is distilled with ingredients such as barley malt and 100% natural.

les exportations devraient demeurer stables, à 0,15 mt pour l’orge brassicole et à 0,3 mt pour le malt d’orge.
exports are forecast to remain at 0.15 mt for malting barley and 0.3 mt for barley malt.

cela donne au produit un goût particulier qui plaît aux consommateurs locaux, tout en réduisant la consommation de malt d’orge et le coût des intrants.
international beer giants such as anheuser-busch, sab miller, interbrew, heineken, and carlsberg have all made their appearance in the chinese market.

de plus, le marché de la bière à prix réduit, dont la production requiert moins de malt d’orge, a enregistré une croissance significative.
as well, there has been significant growth in the discounted beer market which typically uses less barley malt in the production process.

la russie importe en moyenne 0,17 mt d’orge brassicole et 0,73 mt de malt d’orge (en équivalent grains).
russia’s imports consist of an average of 0.17 mt of malting barley and 0.73 mt of barley malt (in grain equivalent).

le plus grand exportateur de malt orge (non grillé) vers la corée du sud est l’australie.
the largest exporter of malt (not roasted) barley to south korea is australia.

cette situation devrait rester inchangée, bien qu’on prévoie que les importations de malt d’orge seront vite remplacées par de l’orge brassicole.
this situation is expected to continue, although the balance is projected to shift rapidly from barley malt to malting barley.

en effet, partout au monde la capacité de production du malt d’orge tend à se déplacer vers les pays importateurs d’orge brassicole aux dépens des pays exportateurs de cette denrée.
this is also consistent with the trend that world capacity for the production of barley malt has been shifting away from the exporting countries of malting barley to the importing countries.

orge brassicole et malt d’orge les plus récents taux de droits effectifs de la corée sur le malt sont de 10 %, contre 5 % pour l’orge brassicole.
malting barley and barley malt korea's latest applied tariff rate for malt is 10% versus 5% on malting barley.

parmi les produits colorants particulièrement appropriés figurent certaines céréales et leur préparation, telles que l'orge, le malt d'orge et l'extrait de malt d'orge, le caramel, les épices, le cacao, le café, les fruits ou certains légumes
particularly suitable colouring agents are types of grain and preparations made therefrom, for example, barley, barley malt, and barley malt extract, caramel, spices, cocoa, coffee, fruits or types of vegetables

dans le secteur du maltage, l’augmentation de la capacité de maltage des grands importateurs signale la dominance croissante du grain d’orge par rapport au malt d’orge dans les échanges commerciaux.
per capita beer consumption has either declined or stagnated in the last while the market analysis division assumes responsibility for all information contained in this bulletin, we wish to gratefully acknowledge input from the following:

5 la chine n’a jamais joué un rôle significatif sur le marché international du malt d’orge, et rien n’indique qu’elle le fera à l’avenir.
china has not been, and is not expected to be, a significant player in the international market for barley malt.