Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mode.
xx.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
temps pour se reposer en attendant le dîner gala le soir, avec une exposition et un defilé de mode de nos œuvres au son d'une orchestre de balafon.
evening gala dinner and exhibition with a little fashion show afterwards, to the sounds of live balafon drumming, showing the things we have made and the things that are available in the shop.
procede de trempe au defile de toles d'un metal tel que l'acier et installation pour sa mise en oeuvre
method for the continuous tempering of sheet metal such as steel and plant for implementing it
fabrication à partir de fibres, de fils de coco, defils de filaments ou mono filaments synthétiquesou artificiels
articles of yarn, strip or the like falling with cn codes 5404 or 5405, twine, cordage, rope or cables, not elsewhere specified or included
nous avons tous observe avec quel enthousiasme ´ ` ´ ´ il a donne son appui a m. charest pendant le defile de la ´ ´ saint-patrick et lui a souhaite bonne chance le soir des elections.
we all saw his enthusiasm in endorsing mr. charest on sunday during the st. patrick’s day parade and in wishing him good luck on election night.