Results for marécageuse translation from French to English

forêt marécageuse
swamp forest

carvin est dans une zone marécageuse.
"carvin is a commune in the pas-de-calais department in the nord-pas-de-calais region of france.

agrandissement et réaménagement d’une zone marécageuse
wetland expansion and rehabilitation

modèle réduit du besos dans la zone marécageuse
watercourse discharge levy on the part of the state, guarantee the fulfilment of this principle.

actuellement, la forêt marécageuse est assez clairsmée.
at present, the swamp forest is quite open.

si la zone n'est pas marécageuse, on indiquera zéro.
if not applicable, put zero.

la côte plate est en partie marécageuse (lagunes).
parts of the flat coast are swampy (lagoons).

la carte lagune représente une zone marécageuse en bord de mer.
the lagoon map displays a marshy area by the sea.

travaux de compensation dans la zone marécageuse de l’île macarthur
macarthur island slough compensatory works

la végétation marécageuse est constituée de roseaux flottants ou enracinés.
vegetation within the wetland consists of floating or rooted cattails.

très marécageuse, elle se compose de dépôts de sable de la mer.
this zone is made up of sand deposits from the sea and is very marshy.

vous marcherez dans une forêt marécageuse mature et une savane de genévriers.
view mature swamp forest and cedar savannah.

la base comporte également une piste d’atterrissage et une zone marécageuse.
the estate also includes an airstrip and a wetland area.

associée avec l'orbe de la terre : marcher sur une surface marécageuse
associated with orb of earth : to go on a surface marshy.

la forêt marécageuse on appelle souvent à tort les marais " marécages ".
the swamp forest people often incorrectly call marshes "swamps."

voix-off la nature marécageuse du terrain rend l'accès au site difficile.
voice-overthe swampy nature of the terrain makes access to the site difficult.

l’habitat de forêt marécageuse de conifères pourrait accueillir quelque 10 autres couples.
deciduous swamp forest habitat could likely support about 10 additional pairs.

la sensation fraîche qu'une place marécageuse d'un plateau est unique est impressionnant.
the cool feeling that a boggy place of a plateau is unique is impressive.

ensuite, depuis bibundi jusqu'à la frontière nigériane, la côte redevient basse et marécageuse.
then, the coast returns to being low and marshy from bibundi to the nigerian border.

photo 21.1 : les vastes étendues d’eau et les prairies marécageuse offrent un paysage somptueux.
photo 21.1: e vast expanses of water and marshy meadows provide a rich landscape.