From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bénéficieront de ces cours 5 370 jeunes des États de bahia, maranhao, minas gerais, rio de janeiro, sao paulo, mato grosso et mato grosso do sul.
the courses will benefit 5,370 students in the states of bahia, maranhão, minas gerais, rio de janeiro, são paulo, mato grosso and mato grosso do sul.
des images satellites de la région de l'amazonie obtenues récemment témoignaient d'une façon dramatique du déboisement, notamment dans les etats de para, rondônia et maranhao.
recent satellite images of the amazon region had dramatically shown deforestation patterns, especially in the states of para, rondônia and maranhão.
c'est dans les etats de pará, paraná, maranhao et mato grosso do sul, qui comptent de nombreux paysans sans terre et présentent une importante concentration de grandes propriétés, que la situation est la plus critique.
the situation is most critical in the states of pará, paraná, maranhão and mato grosso do sul where there are large contingents of landless peasants and a high concentration of large-scale estates.
acre, alagoas, amapa, amazonas, bahia, ceara, espirito santo, goias, maranhao, mato grosso, mato grosso do sul, minas gerais, para, paraiba, parana, pernambuco, piaui, rio de janeiro, rio grande do norte, rio grande do sul, rondonia, roraima, santa catarina, são paulo, sergipe et tocantins.
acre, alagoas, amapa, amazonas, bahia, ceara, espirito santo, goias, maranhao, mato grosso, mato grosso do sul, minas gerais, para, paraiba, parana, pernambuco, piaui, rio de janeiro, rio grande do norte, rio grande do sul, rondonia, roraima, santa catarina, são paulo, sergipe, and tocantins.