Results for marrons confits à la graisse de ca... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

marrons confits à la graisse de canard

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

au riz et à la graisse de canard

English

with rice and duck fat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

entailler la graisse de canard en croisillons.

English

score the fat on the duck breasts in a lattice pattern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ajouter dans la graisse de canard et assaisonner.

English

add to warm duck fat and season.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

graisse de canard. gluten de maïs.

English

duck fat. corn gluten. apple fibres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

poudre d’oeuf. graisse de canard.

English

egg powder. duck fat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans une poêle, jetez le beurre ou la graisse de canard.

English

put the butter or duck fat into a frying pan and heat till sizzling.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1 kg de graisse de canard (pour couvrir)

English

1 kg duck fat (to cover)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

formule applicable à la graisse de coco et de palmiste

English

formula for coconut and palm kernel fat

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

epaisseur maximale de la graisse de 13 mm

English

13 mm maximum fat thickness

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

3,5 kilogrammes pour la graisse de rognons.

English

3,5 kilograms for the kidney fat.

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

French

4 = Épaisseur maximale de la graisse de 3 mm

English

= 3 mm maximum fat thickness

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

French

produits de remplacement pour la graisse de la laine.

English

substitutes for wool fat.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

French

installation pour eliminer la graisse de produits alimentaires frits

English

unit for removing the fat from deep-fried food

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

retirez-les et réservez la graisse de leur cuisson.

English

remove them from the pan and keep the cooking fat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

Épaisseur maximale de la graisse de 25 mm, ou comme spécifié

English

25 mm maximum fat thickness or as specified. alternatively

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

flocons gustatifs tendres contenant de la graisse de beurre de laiterie

English

soft flavor chips containing dairy butterfat

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

les rognons et la graisse de rognon font partie de la carcasse;

English

kidneys and kidney fat are included in the carcase;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

25 il brûlera sur l'autel la graisse de la victime expiatoire.

English

25 and the fat of the sin offering he shall burn on the altar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

la graisse de frite c'est pas l'idéal pour les cordes.

English

la graisse de frite c'est pas l'idéal pour les cordes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

préparez le roux à la graisse de canard ou de porc suivant les goûts, avec oignon, ail, carottes et mettez-le lorsque le bout a levé.

English

prepare the stock with the fat (duck or pork, as preferred), onion, garlic, carrots and add to the beans when it comes to the boil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,774,264,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK