Results for maxis translation from French to English

maxis
maxis

maxis (1)
hello (1)

l’essor des maxis
rise of the maxis

simsville est un jeu vidéo sur pc annulé de maxis.
simsville is a cancelled 2001 game by maxis.

simgolf est un jeu vidéo de simulation créé par maxis en 1996.
"simgolf is a computer game created by maxis in 1996.

simlife est un jeu vidéo de simulation publié par maxis en 1992.
simlife: the genetic playground is a computer game produced by maxis in 1992.

un deuxième fichier reprend uniquement les moyennes et maxis journaliers sur chaque
a second file covers only daily averages and maxima for each detecting device, covering a prior period of up to four years.

simcopter était un jeu vidéo de simulation aérienne lancé en 1996 par maxis.
simcopter is a 1996 flight simulator from maxis.

dans ces conditions, plusieurs maxis sont en mesure de battre le record de 1998.
with these anticipated conditions there are several boats that are capable of averaging mid-to-high teen speeds.

depuis 1925, la rolex fastnet race n'a été remportée que par des maxis.
since its inception in 1925, the rolex fastnet race has been dominated by big boat success.

simhealth, édité par maxis en 1994, est une simulation du système de santé américain.
simhealth: the national health care simulation, released by maxis in 1994, is a management simulation of the u.s. healthcare system produced with assistance from the markle foundation.

la présence d'une large flotte de maxis à la rolex swan cup est devenu courant.
the presence of a potent fleet of swan maxis at the rolex swan cup is becoming commonplace.

lourds et peu rapides, les charges de travail sur ces maxis étaient importantes et la sécurité minimale.
heavy and not particularly fast, loads were high, manoeuvres ponderous and safety margins slim.

le studio maxis définitivement comme plateforme de jeu de nintendo. premièrement, une stratégie inhabituelle de …
the studio maxis definitely like gaming platform from nintendo. first, an unusual strategy of spore, …

"sid meier's simgolf" est un jeu vidéo créé par sid meier et maxis en 2002.
"sid meier's sim golf" is a computer game created by sid meier, firaxis, and maxis in 2002.

tandis que les solitaires ont entamé leur troisième jour de course, la fatigue est naturellement palpable à bord des maxis de la classe ultime.
as the solo sailors linked onto their third day of racing this afternoon, the fatigue is naturally palpable aboard the maxis in the ultime class.

ce passage, bien négocié par l'ensemble des maxis, n'a pourtant pas réussi à abn amro one.
well, all but one of the leading four maxis made it past stromboli.

"elle secoua la tête rapidement, clignotant arrière que les larmes ont fleuri dans les yeux. "maxis un cad!
she shook her head quickly, blinking back the tears that were springing in her eyes. “max is a cad! you shouldn’t have had anything to do with him in the first place.”

aussi certain que les maxis vont continuer de briser les frontières, la maxi yacht rolex cup sera toujours le terrain de jeu idéal pour les plus grands et plus rapides monocoques du monde.
as certain as maxis will continue to break boundaries, the maxi yacht rolex cup will forever be the proving ground for the world’s greatest and fastest yachts.

d’habitude, nous nous sentons seuls en tête de toute la flotte. ici, nous sommes au coude à coude avec six autres maxis.
normally we are by ourselves at the front of the fleet, at the giraglia rolex cup we have six other maxis to contend with.