Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je sais tout
i know everything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
moi je sais !
moi je sais !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je sais tout. "
where am i? i know everything.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- moi, je sais.
9. fremantle, age of faith, p. 56.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi je sais que tout ira bien
knew that i would make it if i tried
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais tout ceci.
i know all this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais tout de toi.
i know all about you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant, moi je sais.
maintenant, moi je sais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
madame je-sais-tout
smart aleck
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais tout ça et puis
and there's nothing i can tell her
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je sais que michel
moi, je sais que michel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc maintenant je sais tout ?
so now i know everything?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais tout à ton sujet.
i know all about you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais tout cela, par expérience.
i know all that, from experience.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais pas moi, je sais pas…]
i don't know, i don’t knooooow...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors que moi je sais très bien
carving holes in my life when i know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais tout à votre sujet.
i know all about you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais tout ce que je dois savoir.
i know all i need to know.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'air bien, je sais tout cela va bien
i know it will all go well enjoy your big day
Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je sais que j'irai moins vite.
personally, i know that i'll go slower than that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: