From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merci de votre message.
thank you for your message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
merci de votre message!
thank you very much for your message!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci beaucoup de votre message.
thanks so much for your message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour elper, merci de votre message.
charlene, you do not need to post more about your site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
texte de votre message
text of your message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
merci, votre message a bien été reçu.
thank you, the message has been received.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
merci ! votre message a été envoyé.
thank you! your message is sent ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a réception de votre message
after reception of your demand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci votre message nous a été transmis.
thank you, your information request has been sent successfully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le motif de votre message :
your subject:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. objet de votre message:
3. object of message:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* le titre de votre message:
* the title of your message:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sujet de votre message. message:
note: your login is not your email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
texte de votre message (obligatoire)
text of your message (required)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
merci, votre message a été envoyé avec succès.
thanks, your message was sent successfully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choisissez l'objet de votre message
choose the subject of your message
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vérification de l'orthographe de votre message
checking the spelling of your message
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
l'objet (titre) de votre message *
the object (title) of your message *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’accuse réception de votre message numéro .........
receipt of your message number..... is acknowledged.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
merci! votre message a été envoyé! cliqueter ici pour retourner.
thank you! your message has been sent! click here to go back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: