Results for mes veines translation from French to English

le suces est mes veines
let me know you better for an

le sang dans mes veines, oh-ooh
the blood in my veins, oh-ooh

le desir coule dans mes veines
bewitches me

mon sang se glace dans mes veines.
my blood runs cold.

oui, le sang circule dans mes veines.
yes, i do have blood in my veins, as the official opposition would like us to believe.

il se trouve que je secoue mes veines.
it happens that i shake my veins.

le desir coule dans mes veines guide par ta voix
desire runs through my veins guides by your voice

ce sentiment a commencé dans mes veines, battant travers mon cœur.
this feeling began coursing through my veins, beating through my heart.

renoncer à ce projet qui m'est plus cher que le sang de mes veines!
must i relinquish that? it is dearer than the blood in my veins.

ton sourire m'ensorcelle je suis fou de toi le desir coule dans mes veines
your smile bewitches me i'm crazy about you the desir flows in my veins

« pas du tout ! l’amour de l’automobile coule dans mes veines.
“not at all!

ton sourire m'ensorcelle je suis fou de toi le désir coule dans mes veines guidé par ta voix
you are so handsome

cette musique était dans mes veines et j'ai desespérement cherché une sortie pour canaliser mes émotions.
this music was in my veins and i was desperately looking for an outlet to channel my emotions.

ils peinent dans mes veines, mes couleurs afin que le sang rouge sang précédente dans le ton gris-argent.
they toil in my veins, my colors so the previous blood-red blood in the silver-gray tone.

ton sourire m’ensorcelle, ie suis fou de toi, le desir coule dans mes veines, guide par ta voix
your smile enchants me, ie'm crazy about you, the desire in my veins with your voice guide

après tout, c'est bien en irak que je suis née et c'est bien du sang irakien qui coule dans mes veines.
afterall it is iraq that i was born in. its iraqi blood that i have running through my veins.

ton sourire m’ensorcelle ie suis fou de toi le desir coule dans mes veines guide par ta voix
your smile enchants me

dans l'exaltation de ce bonheur soudain, je joignis les mains; mon pouls bondissait, mes veines battaient avec force.
i now clapped my hands in sudden joy--my pulse bounded, my veins thrilled.

ton sourire m'ensorcelle, ie suis fou de toi, le desir coule dans mes veines, guide par ta voix
guided by your voice

duane wilburn – passion, travail d’équipe discipliné...je ne peux en dire plus...le hockey coule dans mes veines depuis ma naissance.
duane wilburn – passion,discipline,teamwork,character...i can go on...its been in my blood since i was born