Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son expérience
experience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) son expérience ;
a) his experience;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
mettre son veto à
nix
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partager son expérience :
share your experience:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repenser à son expérience
look back on one's experience
Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vendait son expérience.
he was selling his experience.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jelena et son expérience:
jelena's experience:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire partager son expérience
give from the treasures of experience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses compétences et son expérience;
his/her competence and experience;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invité à présenter son expérience
present its experience in the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une bénévole partage son expérience.
one volunteer shares her story.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre son bulletin dans l'urne
cast one's vote
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre son couteau dans sa gaine
sheathe one's knife
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun partage son expérience propre.
everybody can bring his/her experience in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre son point d'honneur à
make it a point of honour to
Last Update: 2018-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre son esprit sur la bonne voie
put your mind in the right direction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son expérience clinique convoiteraient tout spécialiste.
his clinical experience would envy any specialist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettre son grain de sel dans la conversation
stick one's oar in the conversation
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le secrétaire général doit mettre à leur disposition son expérience et toute son autorité.
the secretary-general should place his experience and all his authority at their disposal.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son expÉrience financiÈre a l'echelle europÉenne...
optimise its financial expertise on a european scale ...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: