Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
=== les ===les guerres du laissent quelques souvenirs à meyrueis : monument aux morts du sculpteur auguste verdier (de millau) érigé en commun avec gatuzières au "quai" (1920) ; place jean-séquier, un résistant meyrueisien mort en déportation ; plaque sur la maison de claude noguès, membre du maquis bir-hakeim tombé sous les balles allemandes.
===the twentieth and twenty-first centuries ===the wars of the twentieth century leave some memories at meyrueis : a memorial by sculptor auguste verdier ( millau ) built jointly with gatuzières (1920 ), located place jean-séquier named after a resistant who died in deportation ; plaque on the house of claude nogues, a member of the maquis bir hakeim who fell under german bullets .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting