Results for microblog translation from French to English

French

Translate

microblog

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

microblog

English

microblogging

Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sina microblog

English

sina microblog

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et les services de microblog .

English

and microblogging services.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce post de microblog devient dérangeant.

English

this microblog post is getting disturbing.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

microblog (twitter et identi. ca)comment

English

microblog (twitter and identi. ca)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

personnalité connue du microblog sina, @五岳散人 écrit :

English

as a visible figure on sina microblog, @五岳散人 wrote:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce qu'il a dit dans son microblog personnelle sur twitter.

English

this he said in his personal microblog on twitter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le secrétaire de rédaction de people magazine écrit dans son microblog :

English

the deputy editor-in-chief of people magazine wrote on his microblog:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chine : le mari, la femme, la maitresse, en direct sur microblog

English

china: microblogging about the husband and his mistress... · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

jaiku était un outil de réseau social et de microblog comparable à twitter.

English

jaiku was a social networking, micro-blogging and lifestreaming service comparable to twitter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et merci à tous les utilisateurs chinois du microblog de sina weibo qui ont pris tous les clichés!

English

and thanks to all the chinese micro-blog users from sina weibo who have captured all the snaps!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et ça nous a montré aussi la puissance et l'impact des médias sociaux comme microblog.

English

and also it showed us the power and the impact of social media as microblog.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"frère du couteau du poète" a fait suivre le profil de wang sur son microblog:

English

"poet knife brother" reposted wang's profile on his microblog:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comme indiqué dans l'organisation officielle microblog, cela se fait de s'adresser au tribunal lefortovo de

English

as reported in the official microblog organization, this is done to address the lefortovo court of moscow. "we

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la communauté publique en ligne a été dominée par des affaires urbaines, comme wang xiaojian le fait remarquer sur le microblog sina:

English

the online public sphere has been dominated by urban concerns, as wang xiaojian points out in sina micro-blog:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comme indiqué dans l’organisation officielle microblog, cela se fait de s’adresser au tribunal lefortovo de moscou.

English

as reported in the official microblog organization, this is done to address the lefortovo court of moscow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pour écrire à la ministre de mettre une photo microblog tablet pc, l’écran qui affiche la page avec les matériaux de la réunion du cabinet.

English

to write to the minister put a photo microblog tablet pc, the screen which displays the page with the materials of the cabinet meeting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

deux d’entre eux ont été libérés depuis, dont mme li xizhen qui a déclaré sur son microblog avoir été passée à tabac par la police pendant sa détention.

English

it has been confirmed that two have since been released, one of whom, ms li xizhen, reported on her microblog that she was beaten by police during her time in custody.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cependant, de nombreux commentaires ont été effacés sur le microblog chinois sina weibo et les allusions à « armée rouge en ligne » ont été rapidement censurées.

English

however, many comments were deleted on chinese microblogging site sina weibo and the "online red army" soon became a censored word.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"conte hors les murs" (@墙外仙 a republié l'article de zhang xuezhong sur un microblog sina pour contourner la censure :

English

"fairy outside the wall" (@墙外仙)carefully reposted zhang xuezhong's opinion to get around censorship on a sina microblog:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK