Results for mobilier raffiné translation from French to English

mobilier
furniture2

mobilier.
mobilier.

(mobilier)
group items (furniture)

décoration élégante, mobilier raffiné et bon éclairage naturel.
they have a seductive decoration, stylish furniture and superb natural lighting.

dans ce patio, on peut admirer un mobilier raffiné du style louis xvi.
here you can admire some exquisite louis xvi furniture.

les aménagements intérieurs et choix de mobilier offrent un cadre de vie intime et raffiné
the interior facilities and the chosen furniture provide a stylish and intimate living environment.

mobilier raffiné, éclairage naturel et toutes les commodités essentielles à un séjour agréable.
they have a seductive decoration, stylish furniture, ample space, superb natural lighting, and all the services and facilities you need for a perfect stay.

le mobilier des mosquées et des lieux saints faisait souvent appel à un style de sculpture sur bois hautement raffiné.
furnishings of mosques and holy places are often executed in a highly developed style of woodcarving.

le design moderne et les matériaux utilisés rendent particulièrement adapté aux environnements avec un mobilier raffiné et une attention aux détails.
it is particularly suited to accompany dining tables important and elegant design. luxy is the synthesis of a functional design and finishes of high quality, both for the materials used and for the processing.

le choix est illimité, aussi bien pour les pièces de l'artisanat traditionnel turc que pour le mobilier raffiné européen.
the choice is almost limitless from traditional turkish crafts to fine european furniture.

au fil des ans, il devint à la fois importateur et fabricant «de mobilier simple ou raffiné de tous les styles».
through the years he became an importer as well as a manufacturer “of every style of plain and fancy furniture.”

espace, décoration raffinée, mobilier élégant et bon éclairage naturel.
they have a seductive decoration, stylish furniture and superb natural lighting.

dans le séjour, le sol et le mobilier de couleur sombre contrastent avec la blancheur des murs, rendant ainsi l’espace harmonieux et raffiné.
in the living room, the white walls are balanced with dark floors and furniture, for a very sleek and sophisticated look!

cet élégant appartement 3 pièces duplex est situé au 3ème et 4ème étage a été entièrement rénové par un décorateur de renom dans un style contemporain avec des matériaux de qualité et du mobilier raffiné.
this elegant apartment 3 bedroom duplex is located on the 3rd and 4th floor has been completely renovated by a renowned designer in a contemporary style with quality materials and fine furnishings.

le mobilier soigneusement sélectionné, l’élégant revêtement de sol au style industriel et les briques apparentes donnent à l’appartement un style moderne et raffiné.
the carefully selected furnishings, elegant industrial style flooring and exposed brickwork give the apartment a refined and modern aesthetic.

le design linéaire et géométrique qui caractérise la table, compte tenu de la surface du boîtier, suggère l'insertion dans des environnements modernes caractérisées par un mobilier raffiné.
the linear and geometrical design of the coffee table, along with the finishes available, make it ideal for modern environments characterized by a refined furnishing.

la maison est décorée dans un style minimaliste avec raffinée, mobilier exclusif et d’antiquités.
the house is decorated in a minimalist style with refined, exclusive furniture and antiques.

mobilier raffiné, cadre romantique et toutes les prestations et commodités dignes d’un séjour exceptionnel. la lumière naturelle qui pénètre à travers les portes vitrées des terrasses génère un éclairage agréable.
superior quality furniture, a romantic atmosphere and all the services and facilities you need for the perfect stay, all bathed in the natural light through the glass terrace doors.

attrayante et chaude par son habillement raffiné, majestueuse par le plancher original, les vieux plafonds et le mobilier exclusif.
warm and attractive with its refined decoration, original floors, old ceilings and exclusive furniture.

leur mobilier de haute qualité et leur décoration raffinée ajoutent une touche de luxe à l’ambiance harmonieuse et confortable qui y règne.
the superior furniture and fine decor add a touch of luxury to the harmonious and comfortable atmosphere.