Results for moi ça me donne envie de te faire ... translation from French to English

tu me donne envie de te faire l amour
you make me want to make love

moi, ça me donne envie.
moi, ça me donne envie.

ça me donne envie de pleurer
it makes me want to cry

ça me donne envie de partir !!!!!
ça me donne envie de partir !!!!!

j'adore, ça me donne envie de te sucer
i love it, it makes me want to suck you

ça me donne envie de rentrer sous terre !
it makes me cringe! (with embarrassment)

cela me donne envie de persévérer.
it gives me the will to carry on.

moi, ça me donne envie de jouer de la guitare tenor!!!
moi, ça me donne envie de jouer de la guitare tenor!!!

tout cela me donne envie de revenir.
that was very interesting for me to work differently.

et quand je joue... ça me donne envie de commenter !
and when i play... it makes me want to commentate!

Ça me donne aussi plus de temps pour faire des travaux à la maison.
this also gives me more time getting things done at home.

je sais ce qui me donne envie de fumer.
and being busy keeps my mind off smoking.

ça me donne envie de rentrer sous terre ! (de gêne)
it makes me cringe! (with embarrassment)

tu arrives, et tu me donne envie de vivre
makes you give in and cry

Ça me donne le courage de continuer à faire des films et à écrire des livres.
it also gives me the courage to continue making films and writing books.

j'ai très envie de te faire jouir comme une
i very much want to make you enjoy like a

cela me donne envie de venir visiter votre belle île.
that gives me desire for coming to visit your beautiful island.

le seul problème pour moi c'est quand je commente... ça me donne souvent envie de jouer.
the only problem for me is when i'm commentating... it often makes me want to play.

mais il y a quelque chose ici qui me donne envie de toucher.
but something about this place makes me want to touch it.

ma ligne de papeterie, qui est un succès et qui me donne envie de faire encore plus et mieux…
my stationery, which is very successful and makes me want to do even better…