Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si je devais me décrire en cinq adjectifs je dirais que je suis fun, enthousiaste, chaleureuse et honnete.
if i had to describe myself in five adjectives i would say that i am fun, empathetic, loving and honest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les élections au sejm sont caractérisées par cinq adjectifs: universelles, égalitaires, directes, secretes et proportionnelles.
elections to the sejm are characterized by five adjectives: universal, egalitarian, direct, secret and proportional.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
les noms des pays (kyara, rakoku, manaka, manaban, sumotora, sasora) représentent tous une classification qualitative de bois kohboku et cinq adjectifs (épicé, sucré, acide, amer et salé) sont utilisés pour décrire les différentes essences.
the names of countries (kyara, rakoku, manaka, manaban, sumotara, sasora) all represent a qualitative classification of kohboku wood, and five terms (hot, sweet, sour, bitter, salty) are used to describe the different essences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.