Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon vieil ami, mon vieux copain
they killed him, my old man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cest mon copain
he is my boyfriend
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami, mon ami.
oh my god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est mon copain
il prends soin de toi
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami, mon judas
my friend, my someone in the dark was you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci bien mon copain
thank you my friend
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit, mon copain
good night my handsome boyfriend
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t´aime mon copain
i love you my girlfriend
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
adieu mon ami mon amour
farewell my friend my first love
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime beaucoup mon copain
happiness
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh mon copain parle français?
my friend speaks french
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que c'est même pas mon copain.
(feel it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon copain ressemble à ta copine.
my boyfriend looks like your girlfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est mon ami, mon amant secret.
c’est mon ami, mon amant secret.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amoureuse/mon copain/ma copine /mon petite amie
my girlfriend
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mon copain travaille ici depuis 5 ans.
sales agent. "my boyfriend has worked here for 5 years. i knew the story of the hotel bauen through him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon copain demeure à phoenix, en arizona.
my boyfriend resides in phoenix, arizona.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai abandonné mon copain et mon appartement.
i left behind my boyfriend, my apartment.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon père, mon ami, mon enfant. il est parti.
my father, my friend, my child. he’s gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment mon copain m'appelle-t-il?
how do my boyfriend call me?
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: