Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce garçon est intelligent.
that boy has good brains.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ce garçon est très intelligent.
that boy is very clever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le garçon est intelligent et joli
the boy is smart
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est intelligent
there are pens
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est intelligent.
he is smart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oui, mon garçon.
- yes, that’s right.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon garçon de rêve
my dream boy
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le garçon est fort.
the girl is strong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon garçon.
that's my boy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- mais non, mon garçon.
"not at all, my boy.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le garçon est mecontent
the boy is
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
--eh bien! mon garçon?
"well, my boy?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l’enseignant est intelligent
the teacher is intelligent
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«le spectateur est intelligent.
and then there’s the economy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"du calme, mon garçon.
"croft." "oui, monsieur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
garçon: c'est épineux.
boy: spiny.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comme mon garçon
that's like my boy
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allons, mon garçon, accélère !
come on, boy, flip on the switch!
Last Update: 2018-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--allons, adieu, mon garçon.
"good-bye, my boy."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- oui, mon garçon, c'est une coquille sénestre !
"yes, my boy, it's a left-handed shell!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting