Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon film préféré est
i love the concepts
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon auteur préféré est
my passion is art
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel est votre personnage préféré ?
which is your favourite character?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel a été votre personnage préféré ?
who was your favorite character ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon personnage est coincé dans les textures.
my character got stuck in textures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous, quel est votre personnage préféré ?
which character's your fave?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
référendum 2014 : quel est votre personnage préféré ?
referendum 2014 : which is your favourite character?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je me sens bien dans mon personnage.
next year , my contract will expire. i feel myself good in my character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon nouveau personnage préféré est hygie, fille d'asclépias et déesse de la médecine.
my new favourite icon is hygeia, the daughter of asclepius, who was the greek god of medicine.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon personnage de dessin animé favori
pena signs with cubs
Last Update: 2018-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une chaleur qui manquait à mon personnage.
a heat which missed my character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'inhibiteur préféré est l'hydroquinone
the preferred inhibitor is hydroquinone
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette introduction pour arriver à mon personnage.
this introduction leads us to my character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon actrice préférée est
my favourite actress is
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objectif: choisissez votre personnage préféré, battre tous les adversaires...
objective: choose your favorite character, beat all opponents and win the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'acide préféré est l'acide sulfurique
the preferred acid is sulfuric acid
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«mon personnage était censé avoir seize ans.
"my character was supposed to be sixteen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choisissez votre personnage préféré et profiter de ce jeu fantastique plates-formes.
choose your favorite character and enjoy this fantastic platforms game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a vrai dire mon personnage a quelque chose d'expérimental.
to tell the truth my character has something experimental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amuse votre don de soi un peu de couleur à votre personnage préféré de phineas et ferb .
amuse your self giving some colour to your favourite character of phineas and ferb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: