Results for montois translation from French to English

en 2015, je suis montois et toi ?
in 2015, i'm from mons too, and you?

en 2015, je suis montois. et toi ?
in 2015, i am from too, and you?

"en 2015, je suis montois et toi ?"
"in 2015, i'm from mons too, and you?" with this slogan, nobody can deny it: mons is european capital of culture in 2015.

en 2015, chezwallonie-bruxelles tourismenous sommes montois.
in 2015, we at wallonia-brussels tourism are from mons, and you?

seuls les vieux montois pourraient répondre à cette question.
only the oldest men in mons could answer.

une réponse dans la base de données pour le nom : montois
one answer in the passengers database for : montois

le championnat est remporté par le fc lourdes qui bat le stade montois en finale.
the championship was won by lourdes that beat mont-de-marsan in the final.

le challenge yves du manoir est remporté en 1966 par le fc lourdes qui bat le stade montois par 16 à 6.
the challenge yves du manoir was won en 1966 by the lourdes that beat mont-de-marsan 16 - 6.

=== le beffroi ===surnommé "el catiau" par les montois, il a été bâti au .
=== the belfry ===also called el catiau by montois, it was built in the 17th century.

ces trois joyaux du patrimoine montois et unesco seront mis en valeur grâce à trois des cinq nouveaux musées que vous pouvez désormais visiter.
these three gems of mons and unesco heritage will be showcased through three of the five new museums that you can now visit now in mons.

en 1782, le comte géry-françois de bousies commande à l'architecte montois larivière le château actuel.
géry-françois de bousies, had the existing castle built in 1782. it was built by the architect larivière from mons.

au cœur du nouveau pôle muséal de mons, l’artothèque est le lieu de conservation, de restauration et d’étude du patrimoine montois....
at the heart of the new hub of museums in mons, the artothèque is a place of conservation, restoration and study for heritage from the mons region....

mons 2015, c’est pas moins de 1000 activités 100% art et culture, dont plus 300 événements majeurs, pour participer à la fête et devenir à votre tour montois.
mons 2015, is no less than a thousand 100% art and culture activities, including more than 300 major events, for you to be a part of the celebrations and become "montois".

chaque année, ce quartier montois est envahi par une foule imposante, tandis que les anciens jouets que l'on y trouve, tout comme autrefois, obtiennent encore les faveurs du public.
every year enormous crowds invade this section of the town of mons, and the antique toys that can be discovered still find, as once before, favour in the eyes of the public.

montoir
service stocks