Results for moquez vous de moi translation from French to English

dis: «moquez-vous!
say: "(go ahead and) mock!

éloignez-vous de moi
step away from me

souvenez-vous de moi.
remember me.

attendez-vous de moi?
do you expect of me?

souvenez-vous de moi donc.
therefore remember me (by praying, glorifying, etc.).

que voulez-vous de moi?
what do you want with me?

qu’attendez-vous de moi ?
it’s like drowning.

pourquoi doutez-vous de moi?
why do you doubt me?

«et que voulez-vous de moi?»
"and what is it that you want of me?"

monaco – que voulez-vous de moi
monaco – what do you want from me

Éloignez-vous de moi, nom de dieu !
get the hell away from me!

qu'attendez-vous de moi maintenant?
what do you expect from me now?

vous moquez-vous des honorables députés?
are you trying to make fools of the honourable members?

-- de force! vous moquez-vous? holà, patrick!
"by force? you are joking! holloa, patrick!"

vous moquez-vous de nous en publiant de telles sottises dans le journal officiel?
are you trying to make fools of us by publishing stuff like this in the official journal?

moquez-vous maintenant, payez plus tard, car vous sentirez la grande colère de moi, yahuveh dans très peu de temps.
mock now pay later for you will feel i yahuveh's great wrath very shortly.

"moquez-vous! allah fera surgir ce que vous prenez la précaution (de cacher)".
but certainly allah will bring to light all that you fear."

dis: «moquez-vous! allah fera surgir ce que vous prenez la précaution (de cacher)».
say to them: "mock as much as you like; god will surely expose what you dread."

ceux dont vous vous moquez vous verront humiliés devant la face du monde si vous ne vous repentez pas aujourd’hui.
those that you mock will see you humiliated before the world if you don't repent today.

moquez-vous donc de la science des sciences avant d’en connaître le premier mot. on nous dira que c’est le droit page 227 littéraire de messieurs nos critiques.
laugh then at the science of sciences without knowing the first word of it! we will be told that such is the literary right of our critics.