Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
morshed khan
m. morshed khan
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le journaliste et blogueur mahbub morshed écrit :
journalist and blogger mahbub morshed wrote:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
l'écrivain anglo-bangladais morshed akhter écrit:
british-bangladeshi morshed akhter writes:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
walid abou morshed et chercheur, écrivain et journaliste dans le quotidien asharqalawsat.
walid abou morshed is researcher, writer and journalist in the asharqalawsat daily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colombie-britannique paul dubord (partiel) dermot kelly muhammad morshed
british columbia paul dubord (partial) dermot kelly muhammad morshed
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mohammad morshed alam pense que c'est une attaque contre la liberté d'expression.
mohammad morshed alam thinks this law is a blow to the freedom of speech.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
80. m. morshed (bangladesh) souscrit aux observations du représentant des États-unis.
80. mr. morshed (bangladesh) endorsed the views expressed by the united states representative.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
« la russie, les arabes…et l’espoir perdu », par walid abou morshed
“russia, the arabs... and the lost hope”, by walid abou morshed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en janvier 2005, le journaliste d’asharqalawsat, walid abou morshed, démontrait parfaitement ce point de vue.
in january 2005, journalist walid abou morshed of the asharqalawsat, , explained this in a perfect way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. m. morshed (bangladesh) ne croit pas que la distinction entre rôle politique et rôle judiciaire soit pertinente.
mr. morshed (bangladesh) said that he did not believe the dichotomy between the political and legal roles to be valid.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
19. m. morshed signale également que le rapprochement entre l'article 5 et l'article 7 ne le satisfait pas entièrement.
19. furthermore, he was not entirely satisfied with the relationship between article 5 and article 7.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
morshed, m.g., joners, h.d. « treponema pallidum macrolide resistance in bc», cmaj, vol.
treponema pallidum macrolide resistance in bc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des études menées par john scott et mohammed morshed ont révélé que les oiseaux migrateurs sont responsables de la propagation des tiques ixodes scapularis « adventices » au canada.
studies by john scott and mohammed morshed have indicated that migratory birds are spreading adventitious ixodes scapularis in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comité d’organisation du réunion agence de la santé publique du canada paul sockett peter buck nicholas ogden robbin lindsay harvey artsob tanya vervloet canadian lyme disease foundation joan mccomas british columbia centre for disease control bonnie henry muhammad morshed university of iowa and connecticut sam donta manitoba health greg hammond nova scotia department of health richard gould
meeting planning committee public health agency of canada paul sockett peter buck nicholas ogden robbin lindsay harvey artsob tanya vervloet canadian lyme disease foundation joan mccomas british columbia centre for disease control bonnie henry muhammad morshed university of iowa and connecticut sam donta manitoba health greg hammond nova scotia department of health richard gould
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
47. m. morshed (bangladesh) souscrit à l'opinion exprimée par la hongrie que toute utilisation qui cause des dommages ne saurait être ni équitable ni raisonnable.
mr. morshed (bangladesh) said he endorsed the view expressed by the representative of hungary that any utilization that caused harm could not be equitable or reasonable.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
accueil > médicaments et produits de santé > produits biologiques et radiopharmaceutiques et thérapies génétiques > activités > ateliers > ateliers sur le virus du nil occildenta > atelier sur le virus du nil occidental - 18-19 février, 2004 nom du contact cerb/ceb et aussi disponible en format pdf [wnv-vno_2004_min-pv_06-15_cto_telecon_f.pdf] pages : 10, taille : 77 k, date : 2004-08-05 procÈs-verbal téléconférence sur le virus du nil occidental avec les établissements en charge des cellules, des tissus et des organes le mardi 15 juin 2004 midi à 14 h (h.a.e.) Édifice no 6, salle 2445, pré tunney, ottawa liste des participants santé canada francisca agbanyo, présidente bill casley mike drebot liz anne gillham-eisen sharon mullin huixin yang ontario tracy carr debbie gaskin cameron guest tony mazulli karam ramotar john saldanha tom walker corinne weernick nouveau-brunswick mary lee-hebert ann secord nouvelle-Écosse kevin forward jim mohr manitoba kevin russell saskatchewan tracy brand alberta julie fox jonathan lakey bonita lee christina rogers québec dana baran hughes charest marc germain suzanne remy marie st. louis colombie-britannique paul dubord (partiel) dermot kelly muhammad morshed artus nabil chilazi dr marcus (hamburg) point 1.
home > drugs & health products > biologics, radiopharmaceuticals & genetic therapies > activities > workshops > west nile virus workshops > west nile virus workshop - february 18-19, 2004 contact cerb/cbe this document is also available in pdf format [wnv-vno_2004_min-pv_06-15_cto_telecon_e.pdf] pages: 09, size: 70 k, date: 2004-08-05 minutes west nile virus teleconference with cell, tissue and organ establishments tuesday june 15, 200412:00 noon to 2:00 pm edt building #6, room 2445, tunney’s pasture, ottawa list of participants health canada francisca agbanyo, chair bill casley mike drebot liz anne gillham-eisen sharon mullin huixin yang ontario tracy carr debbie gaskin cameron guest tony mazulli karam ramotar john saldanha tom walker corinne weernick new brunswick mary lee-hebert ann secord nova scotia kevin forward jim mohr manitoba kevin russell saskatchewan tracy brand alberta julie fox jonathan lakey bonita lee christina rogers québec dana baran hughes charest marc germain suzanne remy marie st. louis british columbia paul dubord (partial) dermot kelly muhammad morshed artus nabil chilazi dr. marcus (hamburg) agenda item 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting