From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
permettent ce mouvement le tube
admit this, the pipe
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
2..mouvement le long du mois
tertiary agriculture industry and civil construction 2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, ce qui met en mouvement le piston
, thereby producing movement of the piston
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le mouvement le long de l'axe
during the movement along the axis
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les manifestants ont levé leur mouvement le 29 avril.
the demonstrators halted their protests on 29 april.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il s’agit du mouvement le moins dangereux.
violent pitching can be corrected in the same manner as correcting figure 9.23:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
, afin d'effectuer un mouvement le long dudit rail
for movement along the track
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la bulgarie et la roumanie suivent le mouvement le 1er janvier 2007.
bulgaria and romania followed on 1 january 2007.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
; et un dispositif de déplacement qui sert à mettre en mouvement le couvercle
is mounted, and a displacement device for displacing the lid
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
présentez aux participants le mouvement «le sport pour tous».
tell participants about the "sport for all" movement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avec ce mouvement, le fluide déplace les turbines qui génèrent l'électricité.
as a result of said movement, the fluid drives the turbines which produce electricity.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune pièce mécanique n'étant en mouvement, le pompage est parfaitement silencieux.
since there is no mechanical moving part, the pump operation is completely silent.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en deux mouvements: le premier virtuose et dramatique, le second élégiaque, tristamente semplice.
in two parts. the first virtuoso and dramatic, the second elegiac, tristamente semplice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
titre du mouvement -- le titre du mouvement apparaît à la deuxième ligne de l'écran.
transaction title -- the transaction title will be displayed on the second line of the display screen.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"peindre est la critique du mouvement ; le mouvement est la critique de la peinture."
"painting is the critic of movement; movement is the critic of painting."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "la religion en mouvement : le pèlerin et le converti", paris, flammarion, 1999.
* "la religion en mouvement : le pèlerin et le converti", paris, flammarion, 1999.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.