From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne pars pas,
don't leave,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
je ne pars pas
not to start
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pars pas vers le nord,
don’t go north, don’t be a fool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non, ne pars pas encore.
no, don't go yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi ne pars-tu pas ?
why don't you run along?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pars pas sans dire au revoir.
don't leave without saying goodbye.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne pars pas, je ne pars pas.
not kiss, till you kiss me for good and all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s'il te plaît, ne pars pas.
please don't go away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pars jamais de moi
never leave from beside me
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ne pars pas sans laisser d'adresse.
and don't go awol on me, luke.
Last Update: 2018-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne m'en vais pas/je ne pars pas
i'm not going off
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hélas, je ne pars plus.
- alas, i'm no more leaving for my pilgrimage, states sheepishly uncle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "partir - ne pars pas"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne m'éloigne pas du/je ne pars pas de
i'm not going off of
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne pourrai pas, ne pars pas, j'en mourrai!
remember, darling, don't smoke in bed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pars pas d’ici, je change seulement de position....
i am not pulling out, just changing position....
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais comme les joueurs, je ne pars pas là-bas en vacances.
but, just like the players, i’m not going there on vacation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au moins tu pars pas d'un secondaire 5.
5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne pars pas, simplement je le cherche des yeux et il n'est plus là.
it lasted me a very long time, as it isn't addictive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne pars pas jusqu'à ce que je dise que c'est d'accord.
you're not leaving until i say it's ok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: