From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne vous fâchez pas !
don't get so annoyed!
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous ne fâchez pas
you do not work over
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ne vous fâchez pas, mes amis !
- don't be angry my friends !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne vous fâchez pas, je plaisante...
don't get cross, i'm kidding...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vous fâchez pas sans raison.
i don't get angry for no reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne vous fâchez pas, madame lulling.
there is no need to get angry, mrs lulling.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ne vous fâchez pas, monsieur le président.
do not be upset, mr. president.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne vous inquiétez pas
don't worry
Last Update: 2025-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ne vous arrêtez pas.
do not stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne vous inquiétez pas !
not to worry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne vous
do not discard the big
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ne vous fâchez pas ou ne vous moquez pas de lui.
do not show anger or ridicule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ne vous débarrassez
do not discard the big outer
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ne vous focalisez...
do not focus on what other...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne vous diffusion ?
don’t worry, problems?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi, messieurs, vous ne vous fâchez pas quand paraissent de nouvelles lois.
on the contrary, you are aware that it is necessary to pass almost every year a larger or smaller number of new laws.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne te fâche pas /ne vous fâchez pas/ne vous mettez pas en colère
do not get angry
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«ne vous fâchez surtout pas contre les gens», a-t-elle demandé.
"please don't take your anger out on the people," she urged.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne vous laissez toiletter
only let yourself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne vous fâchez pas et restez poli, quelle que soit la situation dans laquelle vous vous trouvez.
generally speaking, do not try to impress recruiters by the way you look.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: