Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taux net d'activité
net labour force participation (%)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
net d'amortissement)a
cost, 2013)a
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
excédent net d'exploitation
net operating surplus
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• revenu net d'intérêts
• net interest income
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aux net d'admission (tna)
net admission rate (nar)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
taux net d'inscription scolaire
net enrolment rate
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
taux net d'emploi (pourcentage
net employment rate (%)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pourcentage net d'élèves scolarisés
net rate of schooling
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
taux net d'inscription dans le primaire
net enrolment ratio in primary education
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
taux net d'inscription dans l'enseignement
net enrollment rate in education
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
d) excédent net d'exploitation (b2).
net operating surplus (b2).
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1.1 taux net d'inscription en primaire
1.1. net intake rate for primary education.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
taux net d'accroissement annuel de la population
net annual population growth rate
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
recettes nettes, d
net revenue 555.9 547.7 (8.2)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
taux net d'inscription dans l'enseignement primaire
net enrolment ratio in primary education males
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• contenu net d'aliment en mesures métriques.
• net content of food in metric system
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
revenu net d'impôt moyen − aînés célibataires
average aftertax income unattached seniors
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
taux net d'inscription au niveau primaire (pourcentage)
net enrolment in primary education (percentage)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
2) revenu net d'un emploi autonome agricole rÉf:
2) farm self-employment report net income from farming ref:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
recettes nettes d'exploitation
net income from operations
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 21
Quality: