Results for ngari translation from French to English

région de ngari
ngari area

chef : jesse ngari
head: jesse ngari

tibet de l'ouest, préfecture de ngari, chine - 00/00/2000
tibet, china - 00/00/2000

opération de secours pour les communautés locales de la préfecture de ngari, tibet, affectées par les conséquences d'importantes chutes de neige
relief operation for local communities in the ngari prefecture of tibet who have been affected by the heavy snowfalls

quand le vénérable atisha est venu au tibet, il est d’abord allé à ngari, où il est resté deux ans. il y donna de nombreux enseignements aux disciples de djangtchoub eu.
when venerable atisha came to tibet he first went to ngari, where he remained for two years giving many teachings to the disciples of jangchub Ö.

invité par djangtchoub eu, dirigeant du ngari, région du tibet occidental, atisha fut prié de présenter un dharma que chacun pourrait suivre et qui montrerait comment toutes les voies du soutra et du tantra peuvent être pratiquées ensemble.
invited by jangchub Ö, a ruler of ngari in western tibet, atisha was asked to present a dharma that everybody could follow and that would show how all the paths of sutra and tantra could be practiced together.

(en euros) code pays pays/régions objet montant af afghanistan aide humanitaire pour les réfugiés, les personnes déplacées à l intérieur du pays et les rapatriés affectés par les années de conflit et de sécheresse 9 250 000 cn chine opération de secours pour les communautés locales de la préfecture de ngari, tibet, affectées par les conséquences d importantes chutes de neige 730 000 dz algérie aide humanitaire pour les réfugiés saharouis dans la région de tindouf 14 340 000 in/lk inde/sri lanka aide humanitaire pour les populations les plus vulnérables touchées par les violences entre communautés au gujerat, le conflit au cachemire et pour les réfugiés tamouls à sri lanka 2 000 000 lk sri lanka aide humanitaire pour les populations touchées par la guerre civile 1 500 000 mw malawi aide humanitaire pour les populations affectées par la pénurie alimentaire et la malnutrition 1 500 000 ru fédération de russie aide humanitaire pour les populations du nord caucase victimes du conflit tchétchène 4 500 000 tp timor-oriental aide humanitaire pour les réfugiés affectés par la violence politique 1 935 000 zw zimbabwe assistance aux populations vulnérables 2 000 000
(eur) country code country/region purpose amount af afghanistan humanitarian aid for those refugees, internal displaced persons and returnees affected by years of conflict and drought 9 250 000 cn china relief operation for local communities in the ngari prefecture of tibet who have been affected by the heavy snowfalls 730 000 dz algeria humanitarian aid for the sahrawi refugees living in the tindouf area 14 340 000 in/lk india/sri lanka humanitarian aid for the most vulnerable sections of the population affected by the intercommunal violence in gujarat and the conflict in kashmir and for tamil refugees in sri lanka 2 000 000 lk sri lanka humanitarian aid for those sections of the population affected by the civil war 1 500 000 mw malawi humanitarian aid for those sections of the population affected by food shortages and malnutrition 1 500 000 ru russian federation humanitarian aid for the populations of the northern caucasus who are victims of the chechen conflict 4 500 000 tp east timor humanitarian aid for refugees affected by the political violence 1 935 000 zw zimbabwe help for vulnerable sections of the population 2 000 000