Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nobi-v ac- porcoli
a) nobi- vac- porcoli b) inactivat ed vaccine c) list a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i autres pays candidats molitrix nobi/is
other candidate countries fish
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nobi-vac-porcoli vaccin inactif partie a
a) intervet international b) nl
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
les partenaires de nobi sont des institutions de services non gouvernementales.
nobi’s partners are non-governmental service institutions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les partenaires stratégiques de nobi couvrent un grand nombre d’institutions gouvernementales et non gouvernementales.
nobi’s strategic partners cover a wide range of both governmental and non-governmental institutions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les créations de nobi talai sont des favoris sans âge, qui reste avec leurs porteurs pour de multiples saisons sur la route de la vie.
nobi talai’s creations are timeless favourites that remain with their wearers for many seasons on their journey through life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nobi consiste en un réseau de 12 organisations partenaires et de plusieurs partenaires stratégiques localisés dans les états du nord de l’allemagne.
nobi consists of a network of twelve partner organisations and various strategic partners located in four northern german states.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
d’après nobi, le fort taux de chômage et le faible taux de survie des entreprises sont dus à une série de facteurs.
according to nobi these high unemployment and low business survival rates are due to a number of factors.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nobi cherche à établir un réseau d’information et de conseil pour une meilleure qualification professionnelle et l’intégration des minorités ethniques.
nobi aims to establish an information and counselling network for a better professional qualification and integration of ethnic minorities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de mise sur le marché d'un médicament vétérinaire a été octroyée par la commission européenne le 29 février 1996, au vaccin nobi-vac porcoli d'intervet, suite à l'adoption d'un avis favorable du cvmp en juillet 1995.
commission on 29 february 1996 for nobi-vac porcoli by intervet, following the positive cvmp opinion adopted in july 1995.the cvmp reached a positive opinion
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.