Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils a
he has
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, ils suisses
and marc and laurence you're belgian too
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, ils acceptent.
no, they are honest.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ils a ecrit:
they wrote :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, ils ont tergiversé.
no, they dillied and they dallied.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils a un stylo
he has a pen
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, non, ils ont égalisé.
bayer have equalised.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
vont-ils a la bibliotheque
they go to the library
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non, ils veulent du jugement.
no, they want judgment.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- non, ils ___ _______ ___ le dimanche.
the airport, though _ a an the the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, ils n'étaient pas là.
were they here when the hearings took place?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) non, ils sont systématiquement bafoués
b. no, they are systematically infringed
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh bien non! ils sauront bientôt.
nay, but they will come to know!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non, ils doivent payer eux-mêmes.
the last topic is the ‘ push’ system.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-- non, ils ___ _______ ___ de l'école.
the veterinarian to be examined, wildlife victoria said in a statement. _ a an the the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, ils n'étaient pas d'accord.
they were not in agreement.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humeur : dans la vie ils a des hauts et des bas !!!
humeur : dans la vie ils a des hauts et des bas !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ecole de langue italienne ils a été fondée en 2003.
italian language school ils was founded in 2003.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils m'a été révélé que votre dieu est un dieu unique!
it has been inspired to me that your ilah (god) is one ilah (god i.e. allah) .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est la présence de sentiments disparates, face à la situation qu'ils a provoqué.
is the presence of incongruous to the situation that has caused feelings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: