Results for portos vintages da quinta dos ... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

portos vintages da quinta dos malvedos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

da quinta reunião

English

of the 5th meeting

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a estrutura da quinta

English

the farm structure

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

produto da quinta geração

English

fifth generation product

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o tema da quinta de formigasname

English

the anthill theme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rua da quinta do pinheiro, 5

English

veterin impex s. r. l.str.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a orientação da quinta é sudeste.

English

the quinta’s orientation is south-east.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sistema de computador da quinta geração

English

fifth generation computer system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

beneficiários sapard: da quinta à leitaria

English

sapard beneficiaries: from farm to milk plant

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quanto à primeira parte da quinta questão

English

error on the part of the competent authorities

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

assim, apenas dispomos da quinta ­ feira.

English

this was rejected yet again, so we only have the thursday.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

trata-sa da quinta diminuição anual consecutiva.

English

the fall marks the fifth consecutive annual decrease.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

apesar de fazer parte da quinta dos curubás, a ermida pode ser visitada pelo público.

English

despite belonging to the quinta dos curubás estate, the chapel can be visited by the public.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

visite o museu da quinta dos dinossauros na ilha de wight, o melhor local da europa para descobrir fósseis.

English

visit the dinosaur farm museum on the isle of wight, the best place in europe for discovering fossils.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o retorno à vinificação tradicional elevou a qualidade dos portos vintage da empresa a um nível superior.

English

the return to traditional wine making took the quality of the firm’s vintage ports to an even higher level.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cerca de um quinto dos funcionários da

English

the union

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o vinho do porto vintage da taylor’s é um dos vinhos mais icónicos do mundo.

English

taylor’s vintage port is one of the world’s great iconic wines.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o valor médio das concentrações plasmáticas no vale, antes da quinta dose, era de 5, 0 ± 2, 7 µg/ml.

English

the mean trough serum concentration before the fifth dose was 5.0 + 2.7 µg/ml.the tac

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o regresso à tradicional pisa a pé tem melhorado a qualidade dos vinhos da quinta do junco, a tal ponto que estes agora fazem uma contribuição modesta, mas cada vez mais importante nos lotes dos portos vintage da taylor’s.

English

the return to traditional foot treading has enhanced the quality of the junco wines to the extent that they now make a modest but increasingly important contribution to the taylor vintage port blend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um ritual que é essencial ao vinho do porto vintage é o da decantação.

English

one ritual which is essential for vintage port is that of decanting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rua da quinta dos grilos, 30 p- 2790- 476 carnaxide tel: + 351 21 425 3242 e- mail: uk_ medinfo@ allergan. com

English

rua da quinta dos grilos, 30 p-2790-476 carnaxide tel: + 351 21 425 3242 e-mail: uk_medinfo@allergan. com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,750,092,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK