Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je nai pas
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je nai se pas
i dont know
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je nai pas dorinateur
i do not have dorinateur
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, je ne regrette pas une minute de cela.
no, i don't regret a minute of it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, je ne veux pas d’une telle europe.
no, i do not want a europe like that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je nai mare
i nai mare
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
synchronisation d'une television numerique
synchronization of multistandard television apparatus
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creature virtuelle affichee sur une television
virtual creature displayed on a television
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
synchronisation d'une television numerique
digital television synchronization
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je nai pas recu ta lettre depuis longtemps
i hope my letter finds you in good health
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affichage ameliore de pages web sur une television
enhanced display of world wide web pages on television
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
extracteur de donnees numeriques auxiliaires dans une television
an auxiliary digital data extractor in a television
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cadre acoustique destine a une television a ecran plat
acoustic frame for flat screen television
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
boucle de verrouillage de phase horizontale pour une television.
horizontal phase lock loop for television.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
connectivite sans fil entre un ordinateur personnel et une television
wireless connectivity between a personal computer and a television
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
il y a une television couleur avec câble dans la chambre…
each room includes a colour television with cable channels - eng., german, spanish, french…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je nai pas évalué l'information des hyperliens de sites web.
i did not assess the information referenced by web site hyperlinks.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interface utilisateur graphique interactive pour boitier decodeur raccorde a une television
interactive graphical user interface for television set-top box
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
interface utilisateur pour acces personnalise a une television interactive a acces internet
user interface for personalized access to internet-enabled television
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
circuit discriminateur du systeme d'emissions en couleurs interieur a une television
color transmission system discrimination circuit in television set
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: