Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en allemand
in german
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 39
Quality:
en allemand.
appeasement during the coda, played only by the piano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemand :
use all in list:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(en allemand)
(in german language)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'en allemand.
in german.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemand ausgefÜhrt
in german ausgefÜhrt
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. notions en jeu
ii. conceptual issues
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
en allemand zollsatz:
in german zollsatz:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemand : gründerwiki.
in german: gründerwiki.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemand:«freistellungsbescheinigung»
in german:‘freistellungsbescheinigung’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemand: «schurwolle»,
in german: ‘schurwolle’,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemand: «brutei»
in german: ‘brutei’
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemand : www.spielbox.de
german: www.spielbox.de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trois notions en un seul geste
three thoughts in one act
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notions (en hongrois, en anglais, en allemand et en français) ;
definitions (in hungarian, english, german, french);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de bonnes notions en langue anglaise *
good command of the english language*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
des notions en français, resp. espagnol, resp. italien*
good command of the english language, knowledge of french and/or spanish or italian*.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on rappellera ici quelques notions en matière de morphologie mathématique.
some notions in respect of mathematical morphology will be recalled here.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai un bon niveau d’anglais et d’espagnol, des notions en italien.
my level of english and spanish is good, and i have a working level of italian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or la formulation actuelle ne prend pas cette notion en considération.
amendment by mojca drčar murko amendment 99 article 7, point (h a) (new)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: