Results for nous avons nos cahier translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

nous avons nos cahier

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

"nous avons nos voix.

English

"we have our voices.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nous avons nos différends.

English

we have our differences.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons nos prophètes».

English

we have our own prophets”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons nos propres vues.

English

we have our own views.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui, nous avons nos différences.

English

yes, we’ve had our differences.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons nos petits producteurs.

English

we have our small producers.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

bien sûr, nous avons nos défis.

English

of course we have our challenges.

Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons nos propres serveurs apt.

English

we run our own apt servers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce faisant, nous avons nos légumes.

English

that way, we get our vegetables.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« nous avons nos plans en place.

English

“we have our plans in place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons nos déités et nos prophètes.

English

we have our shrines and our prophets.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons nos raisons d'être fier de...

English

we have reason to be proud of..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et en plus, nous avons nos valeurs fondamentales.

English

and, as well, we have our basic values.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons nos trois millions d' oliviers.

English

we have our three million olive trees.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

mais nous avons nos priorités législatives et gouvernementales.

English

but we have our legislative and governmental priorities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nous avons nos doigts sur le pouls de la vie.

English

we have our fingers on the pulse of life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous avons nos propres défauts, comme la revanche.

English

we have got our shortcomings, like revenge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et puis, bien sûr, nous avons nos outils en ligne.

English

and then, of course, we have our online tools.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- nous avons nos épieux ferrés, dit cyrus smith.

English

"we have our iron-tipped spears," said cyrus harding.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nous aussi, au cap-breton, nous avons nos problèmes.

English

we, too, in cape breton understand how difficult that is.

Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,404,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK