Results for nous devons finaliser le rapport translation from French to English

nous devons soutenir ce rapport.
we must give it our support.

nous devons finaliser l'accord.
we need to finalise the agreement.

nous devons voter demain le rapport christodoulou.
we must vote on the christodoulou report tomorrow.

nous devons maintenant tenter de finaliser le processus.
we must now try to complete the process.

nous devons faire avancer ce rapport.
we must push this report through.

nous devons adopter le rapport caudron tel qu' il est.
we must adopt the caudron report in its current form.

nous devons soutenir le compromis que propose le rapport paasilinna.
we should support the compromise in the paasilinna report.

finaliser le rapport sur le centre de documentationaction:
finalize the clearinghouse reportaction:

nous devons approuver le rapport demain pour régler plusieurs problèmes.
if a number of problems are to be solved, we have to approve the report tomorrow.

nous devons tirer les enseignements figurant dans le rapport de mme müller.
we must learn the lessons that are clearly set out in mrs müller 's report.

toutefois, cela est impossible aujourd’ hui car nous devons voter sur le rapport.
however, we cannot do that today as we have to vote on the report.

tout d'abord, nous devons finaliser la cig et signer le traité de réforme.
first we must finalise the igc and sign the reform treaty.

nous devons finaliser les tâches restantes sur le chemin vers une meilleure vie le plus tôt possible.
we have to finalize the remaining tasks on the path towards better life sooner and better.

nous devons finaliser cette année le marché intérieur dans les domaines de l'électricité et du gaz naturel.
we must complete the internal market in the electricity and natural gas sectors this year.

nous devons finaliser ce compromis le plus vite possible afin de permettre aux États de se préparer à ces importantes élections."
we should finalise the agreement in as short a time as possible to allow states to prepare for these important elections."

nous devons finaliser les détails pour permettre une adoption rapide et l'entrée en vigueur du règlement.
we need to finalise the details in order to allow for a speedy adoption and entry into force of this regulation.

nous devons nous efforcer de finaliser le projet de convention générale relative au terrorisme durant la présente session de l'assemblée générale.
we should aim at concluding the draft comprehensive convention against terrorism during this session of the general assembly.

cela dit, le rapport existe et nous devons en tenir compte.
all that having been said, the report is here, and we must deal with it.

le notateur d’appel a finalisé le rapport le 24 juillet 2002.
the complainant then appealed to the joint committee on 339

c'est pourquoi le rapport est bon, nous devons l'adopter.
that is why this is such a good report, and why we must adopt it.