Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous sommes de boer,
we are de boer, committed to your success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes de cet avis.
they welcomed more regular reporting by the commissioner.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes de retour !
nous sommes de retour !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡mage», nous nous sommes de
this made us wonder what image of the european union was
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes de bons médiateurs.
we are good mediators.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
et nous sommes de retour!
and we’re back!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nous sommes de celui-ci.
we are of it .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes de coeur avec vous
our hearts are with you
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes de bonnes personnes.
we are good people.
Last Update: 2014-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant, nous sommes de retour.
maintenant, nous sommes de retour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dratzo ! nous sommes de retour !
dratzo! we return!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nous sommes de plus en plus interdépendants.
we are becoming ever more dependent on each other.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous sommes de nouveau en ligne!
we are back online!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils répondirent: nous sommes de charan.
and they said, "we are from haran."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
malheureusement, nous sommes de piètres gestionnaires.
the pity is that we are terrible managers.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gouvernement fédéral, nous sommes de retour !
federal government, we have returned!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes de différentes cultures et religions.
we are from different cultures and religions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes de retour, mesdames et messieurs.
welcome back, ladies and gentlemen.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour conclure, nous sommes de l'artpublic?.
finally, we are publicart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laissez-nous passer ! nous sommes de reims.
let us pass! we belong in reims.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: